ฉันทำกระเป๋าตังค์หาย ภาษาเกาหลี

ฉันทำกระเป๋าตังค์หาย 지갑을 잃어 버렷어요 

A:안녕하세요? 잘 지내세요?
       annyeonghaseyo? jal jinaeseyo ?
    เฮ้, เป็นไง?

B:별로요. 지갑을 잃어 버렸어요.
      byeollo yo . jigab-eul ilh-eo beolyeoss-eoyo .
    ไม่ดีนัก. ฉันทำกระเป๋าตังค์หาย.

A:어머나 저런, 도난 당하셨어요?
      eomeona jeoleon , donan dang hasyeoss-eoyo ?
    โอ, นั่นแย่มากๆ. มันถูกขโมยหรือ?

B:아니오, 택시 탔다가 제 호주머니에서 빠진 것 같아요.
     anio, taegsi tassdaga je hojumeonieseo ppajin geos gat-ayo .
   ไม่, ฉัน คิดว่า มันคงหล่นออกมาจากกระเป๋า ตอนนั่งแท็กซี่น่ะ.

A:제가 뭐 도와 드릴게 없나요?
     jega mwo dowa deulil ge eobsnayo ?
   มีอะไรที่ผมพอจะช่วยได้ไหม?

B:돈 좀 빌릴 수 있어요?
     don jom billil su iss-eoyo ?
   ฉันขอยืม เงินคุณได้ไหม?

A:네, 얼마나 필요하세요?
     ne, eolmana pil-yohaseyo ?
   แน่นอน, คุณ ต้องการเท่าไรล่ะ?

B:한 오십불이요.
      han osib bul iyo .
   ประมาณ 50 ดอลลาร์.

A:네 좋아요.
     ne joh-ayo .
   ไม่มีปัญหา.

B:고마워요. 금요일에 갚을 게요.
     gomawoyo. geum-yoil-e gap-eul geyo .
   ขอบคุณ ฉันจะจ่ายคืนให้ คุณ วันศุกร์น่ะ.

A:좋아요. 여기 있습니다.
     joh-ayo. yeogi issseubnida .
   งั้นตกลงตามนั้น. เอ้า!นี่เงิน ..

B:지금 뭐 하실 거예요?
     jigeum mwohasil geoyeyo ?
   แล้วตอนนี้ คุณกำลังจะทำอะไรต่อ ?

A:책 좀 사고 주유소에 갈 거에요.
    chaeg jom sago juyuso-e gal geoeyo .
   ฉันกำลังจะ ไปซื้อ หนังสือแล้วหลังจากนั้น ก็จะไปที่ปั๊มน้ำมัน.

B:잠시만 기다려 주시면 저도 함께 갈 수 있어요.
     jamsiman gidalyeo jusimyeon jeodo hamkke gal su iss-eoyo .
   ถ้า คุณ รออีกแป๊บนึง ฉันสามารถ ไป กับ คุณได้.

A:좋아요. 그럼 제가 기다릴게요.
     joh-ayo. geuleom jega gidalilgeyo .
   โอเค.ผมจะรอ คุณ.